Kata mutiara islam dari hadis – “Aku tinggalkan dua perkara yang jika kamu mau berpegang teguh dengan keduanya maka kamu tidak akan pernah tersesat selama-lamanya, yaitu kitabullah (al-Qur’an) dan sunnah rasul-Nya (hadis)”, begitu bunyi salah satu pesan Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam dalam hadisnya. Hadis tersebut memuat pesan supaya kita menjadikan alquran dan hadis sebagai pedoman hidup kita.
Wujud keimanan kita kepada alquran ditunjukkan dengan gemar berinteraksi dengan alquran dan diikuti dengan komitmen mengamalkan kandungannya. Begitu juga dengan pengakuan kecintaan kita kepada Rasulullah Muhammad shallallaahu ‘alaihi wa sallam, harus diikuti dengan usaha kita menjadikan Rasulullah sebagai panutan dalam kehidupan sehari-hari.
Tentu saja, untuk menjadikan Rasulullah sebagai panutan, kita harus bercermin pada pribadi Rasulullah yang tindak-tanduknya terekam dalam hadis. Termasuk mengambil hikmah dari nasehat-nasehat yang disampaikan Rasulullah.
Kata motivasi islami dari hadis Nabi

Berikut ini adalah kumpulan kata mutiara islam dari hadis yang memuat banyak pesan nasehat bijak serta motivasi islami untuk memupuk keimanan kita kepada Allah. Kata mutiara islam dari hadis yang kami rangkum ini juga dilengkapi dengan kata bergambar menarik yang bisa dijadikan sebagai sarana dakwah untuk saudara muslim lainnya.
Perhatikan shalatmu
إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ النَّاسُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أَعْمَالِهِمُ الصَّلَاةُ
The first thing about which the people will be called to account out of their actions on the Day of Judgment is prayer. – Hadits
Amalan manusia yang akan dihisab pertama kali di hari kiamat nanti adalah shalatnya. – Hadis
Memiliki pendirian
; لَا تَكُونُوا إِمَّعَةً تَقُولُونَ: إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَحْسَنَّا، وَإِنْ ظَلَمُوا ظَلَمْنَا، وَلَكِنْ وَطِّنُوا أَنْفُسَكُمْ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَنْ تُحْسِنُوا، وَإِنْ أَسَاءُوا فَلَا تَظْلِمُوا
Do not be people without minds of your own, saving that if others treat you well, you will treat them well, and that if they do wrong, you will do wrong. Instead, accustom yourselves to do good if people do good and not to do wrong if they do evil. – Hadits
Janganlah kalian menjadi orang yang suka mengekor orang lain. Yaitu kalian berkata, “Jika manusia berbuat baik, maka kami pun juga akan berbuat baik. Dan jika mereka berbuat zhalim, maka kami pun juga akan berbuat zhalim.” Akan tetapi kokohkanlah hati kalian, jika manusia berbuat baik kalian juga hendaknya berbuat baik, namun jika mereka berbuat keburukan, janganlah kalian berbuat zhalim (dengan mengikuti keburukan tersebut). – Hadis
Tiga amalan
أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ
Feed the hungry, Visit the sick, and free the captive. – Hadits
Berilah makanan kepada orang yang kelaparan, jenguklah orang sakit dan bebaskanlah tawanan. – Hadis
Puasa sebagai perisai
إِنَّمَا الصِّيَامُ جُنَّةٌ يَسْتَجِنُّ بِهَا الْعَبْدُ مِنَ النَّارِ
Fasting is Shield, it will protect you from the hellfire. – Hadits
Puasa adalah perisai yang dapat melindungi seorang hamba dari siksa api neraka. – Hadis
Mencintai anak yatim
أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِى الْجَنَّةِ هكَذَا
I, and the one who looks after an orphan, will be together like this in the next world. – Hadits
Aku dan orang yang menanggung (merawat) anak yatim (kedudukannya) di surga seperti ini, kemudian beliau shallallahu ‘alaihi wa sallam memberikan isyarat dengan jari telunjuk dan jari tengah beliau shallallahu ‘alaihi wa sallam, serta agak merenggangkan keduanya. – Hadis
Berkah anak perempuan
من بركة المرأة ابتكارها بالأنثى
Lucky is the woman whose first child is a daughter. – Hadits
Sebagian dari keberkahan wanita adalah melahirkan anak pertama perempuan. – Hadis
Jangan suka marah
اِيَّاكَ وَالْغَضَبَ فَاِنَّ الْغَضَبَ يُفْسِدُ الْاِيْمَانَ كَمَايُفْسِدُ الصَّبِرُالْعَسَلَ
Anger Corrupts one’s Faith and one’s religion. – Hadits
Jauhilah sifat marah, karena marah itu dapat merusak iman sebagaimana cuka dapat merusak madu. – Hadis
Kekayaan yang sesungguhnya
لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ ، وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ
Richness is not having many possessions, but richness is being oneself. – Hadits
Kaya bukanlah diukur dengan banyaknya harta yang dimiliki. Akan tetapi kekayaan yang sesungguhnya adalah kaya hati (yang selalu merasa cukup). – Hadis
Jejak langkah ke masjid
كُلُّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلاَةِ يُكْتَبُ لَهُ بِهَا حَسَنَةٌ وَيُمْحَى عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةٌ
For step to the mosque, there is a degree of reward for you. – Hadits
Setiap langkah menuju tempat shalat (Masjid) akan dicatat sebagai kebaikan dan akan menghapus kejelekan. – Hadis
Saling menyayangi
لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا
You will not enter paradise until you have faith. And you will not complete your faith until you love one another. – Hadits
Tidak akan masuk surga hingga kalian beriman, dan tidaklah kalian beriman hingga kalian saling menyayangi. – Hadis
Kata motivasi islami dari hadis Nabi
Seperti orang asing
كن في الدنيا كأنك غريب، أو عابر سبيل
Be in this world like a stranger or one who is passing trough. – Hadits
Jadilah engkau di dunia ini seperti orang asing atau musafir. – Hadis
Hanya ketakwaan
لا فضل لعربي على عجمي ولا لعجمي على عربي ولا لأبيض على أسود ولا لأسود على أبيض إلا بالتقوى، الناس من آدم وآدم من تراب
A white has no superiority over a black nor does a black have any superiority over a white except by piety and good options. – Hadits
Tidak ada kelebihan bagi orang arab atas non arab, orang non arab atas orang arab, orang kulit putih atas kulit hitam, orang kulit hitam atas orang kulit putih, kecuali karena ketakwaannya, manusia seluruhnya berasal dari Adam, sedangkan Adam berasal dari tanah. – Hadis
Jihad paling utama
أَفْضَلُ الْجِهَادِ أَنْ يُجَاهَدَ الرَّجُلُ نَفْسَهَ وَ هَوَاهُ
The greatest jihad is to battle you own soul. to fight the evil within yourself. – Hadits
Jihad yang paling utama adalah seseorang berjihad (berjuang) melawan dirinya dan hawa nafsunya. – Hadis
Berkata baik
فَلْيَقُلْ خَيْراً أًوْ لِيَصْمُتْ
Speak a Good Word or remain Silent. – Hadits
Ucapkanlah perkataan yang baik atau lebih baik diam. – Hadis
Jangan remehkan shalat sunnah
إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ
Never underestimate the optional prayers, because ‘Optional prayers’ will compensate the obligatory prayers on the judgement day. – Hadits
Sesungguhnya amal yang pertama kali akan dihisab dari seorang hamba di hari kiamat adalah shalatnya. Apabila shalatnya bagus, maka ia telah beruntung dan sukses. Bila rusak, maka ia telah rugi dan menyesal. Apabila ada kekurangan sedikit dari shalat wajibnya, maka Allah ‘Azza wa Jalla berfirman: “Coba Lihatlah, apakah hamba-Ku itu memiliki amalan shalat sunnah?” Lalu shalat wajibnya yang kurang tersebut disempurnakan dengannya, kemudian seluruh amalannya diberlakukan demikian. – Hadis
Pemberian terbaik
وما أعطي أحد عطاء خير وأوسع من الصبر
No one can be given a blessing better and greater than patience. – Hadits
Tidak ada anugerah yang lebih baik dan lebih besar yang diberikan kepada seseorang selain kesabaran. – Hadis
Senyum itu sedekah
تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ
Smiling to a brother as an act of Charity. – Hadits
Senyum manismu di hadapan saudaramu adalah sedekah. – Hadis
Sang Muallim
اِنِّ الله َلَمْ يَبْعَثْنِيْ مُعَنَتِّاً وَلَكِنْ بَعَثَنِيْ مُعَلِّمًا مُيَسِّرًا
Allah did not send me to be harsh, or cause harm. But, he sent me to teach and make things easy. – Hadits
Sesungguhnya, Allah tidak mengutusku sebagai orang yang membawa kesusahan dan kesengsaraan, akan tetapi Dia mengutusku sebagai guru (pengajar) yang membawa kemudahan. – Hadis
Menggenggam bara api
يَأْتِى عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ الصَّابِرُ فِيهِمْ عَلَى دِينِهِ كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ
There will come a time, when holding on to your Deen, will be like holding on to hot Coals. – Hadits
Akan datang kepada manusia suatu masa, di mana orang yang berpegang teguh pada agamanya seperti orang yang menggenggam bara api. – Hadis
(Baca juga: Kata bijak islami pilihan dari hadis)
Itulah beberapa koleksi kata mutiara islam dari hadis yang berisi nasehat bijak dan motivasi dari panutan terbaik kita, Rasulullah Muhammad shallallaahu ‘alaihi wa sallam. Semoga kata mutiara islam dari hadis tersebut bisa menjadi pengingat dan nasehat bagi kita untuk menjadi pribadi muslim yang lebih baik.