Kata mutiara islam dari hadis – Hadis adalah rekam jejak Nabi yang harus kita pelajari untuk bisa menggali pesan-pesan sang pembawa risalah Islam, Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam. Melalui hadis, kita bisa mengambil keteladanan mulia dari panutan terbaik sepanjang masa.
Hadis-hadis Nabi berbicara tentang segala aspek kehidupan manusia, mulai dari masalah akidah, ibadah, akhlak, hingga muamalah sesama manusia. Mempelajari dan mengamalkannya menjadi wujud kecintaan kita kepada Nabi, bukan hanya sekedar kesaksian di lisan tanpa bukti.
Kata mutiara islami dari hadis Nabi

Berikut ini kami rangkum beberapa kumpulan kata bijak islam dari hadis Nabi yang banyak mengandung pesan nasehat dan motivasi. Sangat bagus untuk kita jadikan sebagai pengingat dan inspirasi dalam perjalanan kita untuk menjadi seorang muslim sejati.
Kumpulan kata mutiara islam dari hadis Nabi ini juga dilengkapi dengan kata bergambar, teks hadis berbahasa Arab dan Inggris, serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Sehingga bisa kita jadikan sebagai bahan dakwah untuk dibagikan kepada saudara-saudari muslim lainnya.
Tanda cinta Allah
من يُرد الله به خيراً يُصِبْ منه
When Allah loves a servant, he tests him. – Hadits
Saat Allah mencintai seorang hamba, maka Ia akan mengujinya. – Hadis
Doa yang tidak tertolak
إِنَّ لِلصَّائِمِ عِنْدَ فِطْرِهِ لَدَعْوَةً مَا تُرَدُّ
Whatever is prayed for at the time of breaking the fast is granted and never refused. – Hadits
Sesungguhnya do’a orang yang berpuasa ketika berbuka tidaklah tertolak. – Hadis
Nikmat Surga
قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ، وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ
In Paradise, There are things which no eyes has seen, no ears has heard and no human mind has though of. – Hadits
Di surga, ada kenikmatan yang belum pernah mata melihatnya, belum pernah telinga mendengarnya, dan belum pernah pula terbetik dalam kalbu manusia. – Hadis
Tanda kiamat
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ فَتَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ، وَيَكُونَ الشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ، وَتَكُونَ الْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ، وَيَكُونَ الْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ، وَتَكُونَ السَّاعَةُ كَاحْتِرَاقِ السَّعَفَةِ.
Muhammad SAW has told us that closer to the last day, time will pas by faster and faster, a year will feel like a month, a month like a week, a week like a day and a day like an hour. – Hadits
Hari Kiamat tak akan datang kecuali waktu mulai terasa semakin singkat. satu tahun yang berlalu seperti sebulan, dan sebulan yang berlalu seperti seminggu, dan seminggu yang berlalu seperti satu hari dan satu hari yang berlalu seperti satu jam dan satu jam yang berlalu seperti secepat kilat. – Hadis
Dengki
إياكم والحسد، فإن الحسد يأكل الحسنات كما تأكل النار الحطب
Beware of jealousy, for verily it destroys good deeds the way fire destroys wood. – Hadits
Berhati-hatilah kalian terhadap sifat hasad, karena sesungguhnya hasad itu akan memakan kebaikan sebagaimana api melahap kayu bakar. – Hadis
Bahaya lidah
أَكْثَرُ خَطَايَا إِبْنِ آدَمَ فِي لِسَانِهِ
Most of your sins are because of your tongues. – Hadits
kebanyakan kesalahan anak Adam disebabkan oleh lidahnya. – Hadis
Doa orang yang terdzolimi
وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ
Beware of the supplication of the oppressed, for there is no barrier between it and Allah. – Hadits
Dan takutlah akan doa orang yang terzalimi, karena tidak ada hijab (penghalang) antara ia dengan Allah. – Hadis
Melihat ke bawah
إذا نظر أحدكم إلى من فضل عليه في المال والخلق فلينظر إلى من هو أسفل منه
When you see a person who has been given more than you in money and beauty, then look at those who have given less. – Hadits
Jika salah seorang di antara kalian melihat orang yang diberi kelebihan harta dan keindahan (rupa), maka lihatlah kepada orang yang berada di bawahnya. – Hadis
Wanita itu aurat
اَلْمَرْأَةُ عَوْرَةٌ ، وَإِنَّهَا إِذَا خَرَجَتْ مِنْ بَيْتِهَا اِسْتَشْرَفَهَا الشَّيْطَانُ
The Woman is AWRAH. So, when she goes out, the shaitan seeks to tempt her. – Hadits
Wanita itu aurat, jika ia keluar dari rumahnya maka setan mengikutinya. – Hadis
Kesempurnaan iman
أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِيْنَ إِيْمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ خُلُقًا
The most perfect believer in faith is the one whose character is finest, and who is kindest to his wife. – Hadits
Orang mukmin yang paling sempurna imannya adalah orang yang paling bagus akhlaknya, dan sebaik-baik kalian adalah yang paling baik akhlaknya terhadap istri-istrinya. – Hadis
Walau pahit
قُلِ الْحَقَّ وَلَوْ كَانَ مُرَّا
Speak the truth even if its bitter. – Hadits
Sampaikanlah kebenaran walaupun itu pahit. – Hadis
Kata mutiara islami dari hadis Nabi
Bertanya
فَإِنَّمَا شِفَاءُ الْعِيِّ السُّؤَالُ
The cure for ignorance is to question. – Hadits
Obat dari ketidaktahuan adalah dengan bertanya. – Hadis
Jangan pelit
أنفقي أَوِ انْفَحِي ، أَوْ انْضَحِي ، وَلاَ تُحصي فَيُحْصِي اللهُ عَلَيْكِ
The Prophet Muhammad SAW said: Spend in charity and do not keep count for then Allah will also keep count in giving your provision. – Hadits
Rasulullah SAW bersabda: Infaqkanlah hartamu. Dan janganlah engkau menghitung-hitungnya (menyimpan tanpa mau menyedekahkan). Jika tidak, maka Allah akan menghilangkan barokah rizki tersebut. – Hadis
Berkasih sayanglah
الرَّاحِمُوْنَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَانُ، اِرْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ
If you show mercy to those who are on the earth, he who is in the heaven will show mercy to you. – Hadits
Orang-orang yang mengasihi akan dirahmati oleh Ar-Rahman (Yang Maha Pengasih), kasihilah yang ada di bumi, maka niscaya Yang di langit juga akan mengasihi kalian. – Hadis
Dua hal
تَرَكْتُ فِيْكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوْا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا : كِتَابَ اللهِ وَ سُنَّةَ رَسُوْلِهِ
I leave behind me two things, The Quran and My Sunnah and if you follow these you will never go astray. – Hadits
Aku telah tinggalkan pada kalian dua perkara. Kalian tidak akan tersesat selama berpegang kepada keduanya, yaitu Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya. – Hadis
Sikap tawakkal
اعْقِلْهَا وَتَوَكُّلْ
Trust Allah but tie your camel. – Hadits
Ikatlah unta itu, kemudian bertawakkallah. – Hadis
Tidak akan masuk surga
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ وَلاَ الْجَعْظَرِيُّ
The Proud will not enter paradise, nor a violent Speaker. – Hadits
Tidak akan masuk surga orang yang kasar dan menyombongkan diri. – Hadis
Menahan amarah
إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ
The strongest among you is the one who controls his anger. – Hadits
Orang yang paling kuat adalah orang yg mampu menguasai dirinya ketika ia sedang marah. – Hadis
Keutamaan menuntut ilmu
مَنْ سَلَكَ طَرِيْقًا يَلْتَمِسُ فِيْهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللهُ بِهِ طَرِيْقًا اِلَى الْجَنَّةِ
Whoever Follows a Path in the pursuit of knowledge, Allah will make a path to Jannah easy for him. – Hadits
Barang siapa menempuh suatu jalan untuk menuntut ilmu, maka Allah akan memudahkan baginya jalan menuju surga. – Hadis
Ampunan Allah
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ إِبْلِيسَ قَالَ لِرَبِّهِ بِعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ لَا أَبْرَحُ أُغْوِي بَنِي آدَمَ مَا دَامَتِ الْأَرْوَاحُ فِيهِمْ فَقَالَ اللَّهُ فَبِعِزَّتِي وَجَلَالِي لَا أَبْرَحُ أَغْفِرُ لَهُمْ مَا اسْتَغْفَرُونِي
The Prophet Muhammad (SAW) reported that the devil said to Allah (SWT): I shall continue to lead thy servants astray as long as their spirits are in their bodies. Allah (SWT) replied: (Then) i shall continue to pardon them as long as they ask for my forgivness. – Hadits
Rasulullah SAW bersabda: “Iblis berkata kepada Robbnya: ‘Demi kemuliaan dan keagungan-Mu, aku senantiasa akan menyesatkan anak-anak Adam selama ruh masih ada pada mereka’. Maka Allah berfirman: ‘Demi kemuliaan dan keagungan-Mu, Aku senantiasa akan mengampuni mereka selama mereka mohon ampun kepada-Ku. – Hadis
Menyembunyikan amal
استعينوا على إنجاح الحوائج بالكتمان ، فإن كل ذي نعمةٍ محسود
Be Discreet in order to Achieve what you want, for everyone who is blessed in envied. – Hadits
Berusahalah untuk mensukseskan (menyelesaikan) segala urusan dengan (melakukannya) secara sembunyi-sembunyi, karena setiap orang yang mendapat nikmat mesti ada orang yang mendengki. – Hadis
Waktu utama sedekah
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى
The prophet Muhammad SAW was asked: “Which charity is best? ” he replied “that which you give while you fear poverty”. – Hadits
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah ditanya, “Wahai Rasulullah, sedekah apa yang paling utama?” Beliau menjawab: “adalah bersedekah pada saat kondisi kamu sehat dan berat untuk mengeluarkannya, serta dalam kondisi kamu khawatir miskin dan mengharapkan kaya. – Hadis
Cinta Sunnah
مَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ
He who loves my sunnah, has loved me and he who loves me will be with me in Paradise. – Hadits
Barang siapa menghidupkan sunnahku, maka ia telah mencintaiku. dan barang siapa mencintaiku, maka ia akan bersamaku di surga. – Hadis
(Baca juga: Kata kata nasehat dan motivasi dari hadis Nabi)
Semoga beberapa kutipan kata-kata mutiara islam yang diambil dari hadis Nabi ini bisa menginspirasi, memotivasi, dan tentu saja semakin menambah kecintaan kita kepada Nabi Muhammad shallallaahu ‘alaihi wa sallam.