25+ Kata Mutiara Islam Tentang Penyesalan

0
1391

Kata mutiara islam tentang penyesalan – Setiap orang memiliki penyesalan tertentu dalam hidupnya. Ada yang menyesal karena belum bisa memberikan perhatian lebih kepada orang-orang yang berarti dalam hidupnya, menyesal karena belum bisa menjadi pasangan yang lebih baik, menyesal karena banyak waktu yang telah terbuang sia-sia, menyesal masih banyak mimpi yang belum tercapai, menyesal belum melakukan banyak hal berarti bagi orang lain, dan lain sebagainya.

“Penyesalan selalu datang belakangan”, begitu kata pepatah bijak. Memang begitulah, kita baru akan menyesali ini dan itu yang kita lakukan setelah semuanya berlalu. Karenanya, islam mengajarkan kita untuk menghargai setiap waktu dan kesempatan yang kita miliki agar benar-benar dimanfaatkan sebaik-baiknya, sehingga tidak menimbulkan penyesalan di kemudian hari. Dalam Al-Qur’an surat Al-‘Ashr, Allah subhanahu wa ta’ala bahkan telah menegaskan bahwa kita semua tergolong sebagai manusia yang kelak akan merugi dan menyesal, kecuali jika dalam hidup ini kita menjadi pribadi yang beriman, beramal saleh, serta gemar saling menasehati dalam kebenaran dan kesabaran.

Kata Kata Islami Tentang Menyesal

Berikut ini kami sajikan beberapa kata mutiara islam tentang penyesalan yang banyak memuat nasehat bijak seputar penyesalan. Kumpulan kata bijak islam tentang penyesalan berikut ini sangat bagus sebagai renungan bagi kita untuk memaknai penyesalan dengan benar.

Karena Allah

إذا أردت أن لا تندم على شيء فـأفعل كل شيء لوجه الله

If you wish to never feel regret for your actions, do everything for the sake of Allah.

Jika kamu tidak ingin menyesal dengan sesuatu, maka lakukanlah segala sesuatu karena Allah.

Dosa

Sins need to be burnt, either with the pain of regret in this world or with the fire of hell in the hereafter. – Ibnu Qayyim

Dosa itu perlu dibakar, entah itu dengan sakitnya rasa penyesalan di dunia ini ataukah dengan api neraka di akhirat kelak. – Ibnu Qayyim

Penyesalanku

یَـٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِی جَنۢبِ ٱللَّهِ

Oh how great is my regret over what I neglected in regard to Allah. – (QS. Az-Zumar: 56)

Alangkah besar penyesalanku atas kelalaianku dalam (menunaikan kewajiban) terhadap Allah. – (QS. Az-Zumar: 56)

Lebih baik

A bad deed which you regret in your heart is a thousand times better than the good deed that make you feel proud. – Ali bin Abi Thalib

Suatu perbuatan buruk yang kau sesali di hati seribu kali lebih baik daripada perbuatan baik yang membuatmu merasa sombong. – Ali bin Abi Thalib

Hari yang kusesali

ﻣﺎ ﻧﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻧﺪﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻡ ﻏﺮﺑﺖ ﴰﺴﻪ ﻧﻘﺺ ﻓﻴﻪ ﺃﺟﻠﻲ ﻭﱂ ﻳﺰﺩ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻲ

I have never regretted anything as much as a day on which the sun sets and my life span decreases, while my good deeds have not increased. – Ibnu Mas’ud

Tiada yang pernah kusesali selain keadaan ketika matahari tenggelam, di mana masa hidupku berkurang (usia bertambah), namun amal kebaikanku tidak bertambah. – Ibnu Mas’ud

Sesaat saja

A moment of Patience in a moment of Anger saves a thousand moments of Regret. – Ali bin Abi Thalib

Sabar sesaat saja di saat marah akan menghemat ribuan penyesalan. – Ali bin Abi Thalib

Penyesalan terbesar

Ali Banat on being asked about his biggest regret: “My biggest regret is that it took a man in suit to tell me that I’m going to die, but Allah (subhanahu wa ta’ala) told me all my life and I did not believe him.”

Ali Bannat ketika ditanya apa penyesalan terbesarnya, dia menjawab, “Penyesalan terbesarku adalah perlu seorang berjas (dokter) untuk meyakinkanku bahwa aku akan mati, tapi Allah Subhanahu wa Ta’ala memberitahuku di sepanjang hidupku tapi aku tak mempercayai-Nya.”

Diam

I have never regretted my silence as for my speech i’ve regretted it many times. – Umar bin Khattab

Aku tidak pernah sekalipun menyesali diamku. Tetapi aku berkali-kali menyesali bicaraku. – Umar bin Khattab

Hukuman

Regret is a form of punishment itself. – Nouman Ali Khan

Penyesalan adalah bentuk hukuman itu sendiri. – Nouman Ali Khan

Menua

Do not regret growing older, as it is a privilege denied to many.

Jangan menyesal semakin tua, karena itu adalah hak istimewa yang ditolak banyak orang.

Hari di hidupmu

Never regret a day in your life: good days give happiness, bad days give experience, worst days give lessons, and best days give memories.

Jangan pernah menyesali suatu hari dalam hidupmu: hari yang baik memberikan kebahagiaan, hari yang buruk memberikan pengalaman, hari yang sia-sia memberikan pelajaran dan hari terbaik memberikan kenangan.”

Sumber kedamaian

You want peace? Bow down to Allah! Put your forehead on the ground, talk to Him, pour your heart out, reflect, regret, and repent. – Abu Maryam

Kamu ingin kedamaian? tunduklah kepada Allah, letakkan keningmu di atas tanah, bicaralah kepada-Nya dan curahkan semua isi hatimu, renungkan, sesali dan bertaubatlah. – Abu Maryam

Rencana

التدبير قبل العمل يؤمنك مِن الندم

Planning before action will preserve you from regret. – Ali bin Abi Thalib

Merencanakan sebelum bertindak akan membuatmu tidak menyesal. – Ali bin Abi Thalib

Waspadalah

Prophet Muhammad (Shallallahu’alaihi wa sallam)said, “Oh Abu Dzar! Beware of Procrastination for you are today and not tomorrow. If there is a tomorrow for you, be tomorrow as you are today. If there isn’t a tomorrow for you, you will grievously regret the opportunity you missed today.” – Hadits

Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda, “Wahai Abu Dzar! Waspadai Penundaan, untukmu adalah hari ini dan bukan besok. Jika ada besok untukmu, jadilah besok seperti hari ini. Jika tidak ada besok untukmu, engkau akan dengan sedih menyesali kesempatan yang engkau lewatkan hari ini.” – Hadis

Kembali kepada-Nya

Do not return to Allah with regrets. Regret here, repent here, and then return to Allah.

Jangan kembali kepada Allah dengan penyesalan. Menyesallah di sini, bertobatlah di sini, dan kemudian kembali kepada Allah.

Menunda

The sigh of the people of Hell is mostly because of the postponement of repenting. – Hadits

Rintihan para penghuni neraka sebagian besar adalah karena menunda-nunda dalam bertaubat. – Hadis

Komitmen

A life totally committed to Allah has nothing to fear, nothing to lose, nothing to regret.

Kehidupan yang sepenuhnya berkomitmen kepada Allah tidak perlu merasa takut, tidak perlu merasa rugi, tidak ada yang perlu disesali.

Seorang muslim

To err is human. To stop, regret and repent is Muslim.

Berbuat salah itu manusiawi. Berhenti, menyesali, dan bertaubat dari berbuat salah, itulah karakter seorang muslim.

Tetesan dosa

Do not let your small drops of sin become a flooding river of regret. Ask Allah to forgive you regularly and return to Him when you stray.

Jangan biarkan tetesan dosa kecilmu menjadi banjir penyesalan. Mohonlah ampunan kepada Allah secara terus menerus dan kembalilah kepada-Nya saat  engkau tersesat.

Diam

Silence that covers you with honour is better than speech that earns you regret. – Ali bin Abi Thalib

Diam yang menyelimutimu dengan kehormatan lebih baik daripada ucapan yang membuatmu menyesal. – Ali bin Abi Thalib

Belas kasih Allah

The Almighty Allah is more merciful than a mother is to her child. So no matter what mistakes you’ve made return to him with regret and repent. – Mufti Ismail Menk

Allah Yang Mahakuasa lebih berbelaskasih daripada seorang ibu terhadap anaknya. Jadi, apapun kesalahan yang pernah kamu perbuat, kembalikan kepada-Nya dengan penuh penyesalan dan taubat. – Mufti Ismail Menk

Benar mencintai

If you truly love Allah, you shouldn’t have any regret in life.

Jika engkau benar-benar mencintai Allah, engkau seharusnya tidak memiliki penyesalan dalam hidup.

Yang layak disesali

You think regret is when you did not marry the man/woman you wanted, or did not study the course you like? No! Regret is you reaching the grave without enough good deeds.

Kamu pikir penyesalan adalah ketika kamu tidak bisa menikahi pasangan yang kamu inginkan, atau tidak menempuh studi pada jurusan yang kamu suka? Bukan! Penyesalan adalah ketika kamu sampai di liang kubur tanpa membawa cukup banyak amal kebaikan.

Pahitnya penyesalan

The pleasure of giving pardon is followed by a praiseworthy outcome. The pleasure of taking revenge is followed by the bitterness of  regret. – Ali bin Abi Thalib

Gemar memaafkan selalu diikuti oleh hasil yang terpuji. Sedangkan gemar membalas dendam selalu diikuti oleh pahitnya penyesalan. – Ali bin Abi Thalib

Itulah beberapa kata mutiara islam tentang penyesalan. Semoga bermanfaat bagi kita, khususnya sebagai motivasi agar senantiasa semangat dalam menjalani hidup dan mempu mengelola perasaan menyesal dengan benar.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here